"In The Red Canoe"/"Le Canot Rouge" by Leslie A. Davidson
"In The Red Canoe"/"Le Canot Rouge" by Leslie A. Davidson
*available in French or English*
Fish and herons, turtles and dragonflies, beaver lodges and lily pads—a multitude of wonders enchant both the child narrator and any other nature lovers along for the ride in this tender, beautifully illustrated picture book. Baby ducklings ride their mama’s back; an osprey rises with a silver fish clutched in her talons; a loon cries in a star-flecked night. Rhythmic, rhyming quatrains carry the story forward in clean paddle strokes of evocative imagery.
In the Red Canoe celebrates the bond between grandparent and grandchild and invites nature lovers of all ages along for the ride.
—
Des poissons et des hérons, des tortues et des libellules, des huttes de castor et des feuilles de nénuphar... Une multitude de merveilles enchantent la jeune narratrice et tous les amoureux de la nature qui seront séduits par cet album tendre et magnifiquement illustré. Les canetons se promènent sur le dos de leur maman; un balbuzard s'élève avec un poisson argenté dans ses serres; le cri du huard s'élève dans la nuit étoilée. Ces images sont évoquées dans des quatrains épousant le rythme des coups de pagaie.
Le canot rouge parle des liens qui unissent les grands-parents et leurs petits-enfants, et invite les amoureux de la nature de tous les âges.